Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. В основной программе Мюнхенской конференции по безопасности впервые прошла дискуссия о Беларуси. Рассказываем главное
  2. Всего пять шагов, пару минут вашего времени — и польская налоговая отправит «Зеркалу» деньги. Рассказываем, что нужно сделать
  3. Карточки популярного среди беларусов иностранного банка перестали работать в РБ
  4. Неделя начнется с лютых морозов — еще сильнее, чем говорили синоптики. Местами будет до -29°С
  5. У беларуса в эмиграции неожиданно отказали почки. Нужна пересадка, и жена жертвует ему свою — рассказываем историю этой семьи
  6. На глубине 700 метров под землей оказались заблокированными 33 человека. Они ждали помощи более двух месяцев — как их оттуда вытянули
  7. Один из самых известных беларусских актеров сменил работу и ушел от российской звезды
  8. Российским войскам заблокировали доступ к спутниковому интернету Starlink. Вот как это на практике повлияло на их атаки
  9. Стало известно, что в колонии Навального отравили сверхтоксичным ядом
  10. Большая сенсация на Олимпийских играх: фигурист Илья Малинин остался без медали в личном зачете
Чытаць па-беларуску


Скончалась Екатерина Панченя, главная хранительница обряда «Юраўскі карагод», внесенный в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, пишет «Будзьма беларусамі».

Кацярына Панчэня дэманструе гасцям вышыўку ўласнай работы, 2014 год. Фота: "Будзьма"
Екатерина Панченя демонстрирует гостям вышивку собственной работы, 2014 год. Фото: «Будзьма»

Екатерина Панченя жила в деревне Погост Житковичского района, 30 ноября ей должно было исполниться 82 года.

Она сохраняла песни и обряды своей деревни, участвовала в съемках фильмов «Паданні тураўскай зямлі», «Карагод», «Вялесавы ўнукі», «Гу, весна» (1997 год) і «Код предків» (2020 год), «Дачка Прыпяці» і «Кола часу» (2012 год), «Юраўскі карагод» (2022 год).

В конце лета у женщины случился инсульт. Ее забрали в больницу. Она была в сознании, прогноз был хороший, но 4 сентября сельчанка умерла.

Екатерина Панченя, 2017 год. Фото: "Будзьма"
Екатерина Панченя, 2017 год. Фото: «Будзьма»

Обряд «Юраўскі карагод» в Погосте проводят 6 мая по православному календарю. В список нематериального культурного наследия его внесли в 2019 году.